Η Κυριολεξία και η Μεταφορά είναι Σχήματα Λόγου.
Ο καφές είναι πικρός.
Χρησιμοποιείται το επίθετο πικρός για τον καφέ, το οποίο του δίνει μια ιδιότητα που είναι πραγματική. Άρα η πρόταση εκφράζει κάτι στην κυριολεξία.
Οι οπαδοί της ομάδας ήπιαν το πικρό ποτήρι της ήττας.
Εδώ χρησιμοποιούμε το ίδιο επίθετο (πικρό), αλλά το ποτήρι ούτε γεύση έχει, ούτε μάλιστα πικρή. Μεταφέρουμε την ιδιότητα του πικρού στο ποτήρι, για να δείξουμε τη στενοχώρια. Λέμε τότε ότι χρησιμοποιήσαμε μεταφορικά την έννοια πικρό και έχουμε ένα σχήμα λόγου που λέγεται Μεταφορά.
Με τη Μεταφορά δίνουμε περισσότερη έμφαση σ' αυτό που θέλουμε να πούμε.
